Il senatore Cociancich ha illustrato i contenuti del disegno di legge n. 1613 recante proroga di missioni internazionali e ha proposto uno schema di parere favorevole che è stato approvato.

Il presidente Chiti ha quindi presentato l'argomento dell'affare assegnato n. 375, concernente la collaborazione tra la Commissione Politiche dell'Unione europea del Senato e la Conferenza dei Presidenti delle Assemblee legislative delle Regioni e delle Province autonome nella partecipazione alla fase ascendente della normativa europea, illustrando uno schema di risoluzione che è stato approvato all'unanimità (Doc. XXIV, n. 35).

Infine, il senatore Floris ha proposto uno schema di osservazioni favorevoli sull'atto del Governo n. 107, recante attuazione della direttiva in materia di polizia sanitaria sugli scambi di pollame e uova da cova.